Cultura pop și puterea de a înfățișa oamenii Latinx în New York

Cultură

„Am devenit conștient de faptul că locul în care m-am mutat nu a fost reflectat cu exactitate în filmele și emisiunile TV pe care le-am urmărit după școală”.

De Karla Rodriguez

ashley benson și keegan allen
15 octombrie 2019
  • Facebook
  • Stare de nervozitate
  • pinterest
Ilustrație de Liz Coulbourn, Fotografii: Netflix / Courtesy Everett Collection, Columbia / Courtesy Everett Collection.
  • Facebook
  • Stare de nervozitate
  • pinterest

Pentru luna moștenirii Latinx, Teen Vogue a creat o serie de povești legate de cultura pop pentru a evidenția narațiunile complexe din cadrul unei comunități care a contribuit la țesătura culturii americane. În această piesă, scriitoarea Karla Rodriguez scrie despre modul în care cultura pop nu reflecta realitatea ei din New York când a venit în comunitatea Latinx.





După ce m-am mutat din Ecuador, partea cea mai înfricoșătoare despre prima mea zi de școală în Statele Unite a fost să nu știu limba. Dar când am intrat în sala de clasă, am fost plăcut surprinsă să găsesc alți copii care arătau ca mine, care vorbeau ca mine și au înțeles când am vorbit cu ei în spaniolă. Întrucât erau din alte regiuni din America Latină, aveau accente diferite decât ale mele, dar vorbeau limba mea. În concluzie, profesoara mea, doamna Diaz, a fost și ea cubaneză. Am înțeles repede că alte latine există în lumea mea nouă și că erau inteligente, realizate și reușite.

Pentru a mă aclama cu cultura americană și pentru a înțelege mai bine limba engleză, am absorbit muzică, emisiuni TV și filme. Am consumat atât de mult Disney Channel, MTV și Nickelodeon încât mi-a fost ușor să particip la conversațiile pe care colegii mei de clasă le aveau despre cultura pop. Dar în cele din urmă mi-am dat seama că conținutul pe care l-am urmărit în mod vorac diferă de realitatea mea de zi cu zi care trăia în New York. Am devenit conștient de faptul că locul în care m-am mutat nu a fost reflectat cu exactitate în filmele și emisiunile TV pe care le-am urmărit după școală. M-am străduit să găsesc spectacole care mă făceau să simt că nu eram singur în experiența mea de imigrant sau care reprezenta cu exactitate oamenii pe care îi cunoșteam.

Am căutat o față familiară în filmele mele preferate și în sitcom-urile mele doar ca să vină goală. Cu rareori ocazii cu care am văzut o latină într-un spectacol sau într-un film, mi s-a părut că rolul se înclina spre stereotipuri dăunătoare. Mie mi s-a părut că Hollywood-ul a vrut doar să ne reprezinte ca servitoare, infractori, colaboratori exotici sau ca fiind excesiv de sexual. Unde erau personajele pline de carne care mi-au amintit de oamenii din jurul meu?

Deși experiențele pe care le-am avut la noua mea școală au arătat varietatea în cadrul comunității Latinx din New York, emisiunile de televiziune și filmele pe care le-am urmărit nu au reflectat diversitatea care exista în jurul meu și în întreaga lume. M-am întrebat cum oamenii din Hollywood și din spatele scenei nu puteau surprinde ceea ce vedeam în viața mea de zi cu zi.

acasă terapie cu lumină albastră pentru acnee

Deși am găsit prieteni care vorbeau limba mea în prima zi de școală, mi-a luat ani de zile să văd pe cineva la Hollywood care m-a făcut să mă simt ca alți oameni ca noi. Prima dată când te vezi reprezentat într-un film sau spectacol este un moment care rămâne cu tine o viață întreagă. Pentru mine s-a întâmplat când am vizionat filmul din 2005 Hitch. Pentru prima dată de când trăiam în S.U.A., am recunoscut un personaj care îmi arăta posibilitățile a ceea ce pot fi: Eva Mendes a jucat rolul lui Sara Melas, o tenace cronistă de bârfe pentru un ziar din New York City. Ea a fost, de asemenea, interesul de dragoste pentru personajul principal, Alex Hitch, interpretat de Will Smith.

Eva este de origine cubaneză, așa că văzând-o ca pe doamna de frunte într-o comedie romantică, un personaj care a fost și scriitor în New York, așa cum aș fi vrut să fiu, mi-a schimbat viața. A fost prima dată când am văzut o femeie latină cu o carieră înfloritoare, un apartament superb din Manhattan, care avea un stil de viață seducător ca femeile din Sexul si orasul. Urmărirea ei cum bea un martini alături de cea mai bună prietenă a ei la un club de noapte chic m-a asigurat că este posibil ca femeile care arătau ca mine să obțină o asemenea strălucire. Personajul Eva m-a făcut să simt că obiectivele și visele mele ar putea fi îndeplinite.

Publicitate

La începutul anilor '00, două dintre rolurile lui Jennifer Lopez au lăsat amprenta asupra mea: Organizatorul de nunți și Menajera din Manhattan. Primul a fost mult mai relatabil: a fost condusă, muncitoare și plină de mers. Captura? Personajul ei era italian. Asta mi-a trimis un mesaj că, la acea vreme, nici măcar una dintre cele mai faimoase latine din lume nu putea deține un rol înfățișând o latină înfloritoare și de succes. Intre-timp in Servitoare în Manhattan, personajul ei era de fapt Latinx. Dar mi s-a părut că trebuie să joace o servitoare care era și mamă singură, perpetuând stereotipuri despre femeile Latinx, pentru a reprezenta oamenii ei pe marele ecran. Nu este nimic în neregulă cu locurile de muncă, dar este important ca tinerii să vadă o imagine a înălțimilor pe care le pot atinge în viitor.

Pe măsură ce am îmbătrânit, am început să vizionez seriale care au fost bazate în New York, inclusiv Sexul si orasul, Prieteni, Seinfeld, și Fetele. Au fost spectacole la care mi-a plăcut să mă uit, dar un lucru a fost clar: erau inexacte și inautente experienței mele în oraș. Lipsa diversității în spectacolele bazate în topul lumii era atât de evidentă încât părea că poate a fost făcută în mod intenționat. Nu poți păși piciorul în Manhattan, Bronx, Brooklyn sau Queens și nu poți să întâlnești Latinos. NYC are cel mai mare număr de rezidenți care s-au născut în afara S.U.A. - Primăria Afacerilor Imigranților a raportat în 2019 că orașul găzduiește 3,2 milioane de imigranți. Și conform datelor recensământului din 2018, 29 la sută din oraș sunt identificați ca hispanici sau latini.

Spectacole Prieteni și Sexul si orasul s-au rotit în jurul unui grup de tineri care își trăiesc viața în Manhattan, dar au inclus rareori, dacă a fost vreodată, personaje din Latinx. S-au concentrat în primul rând pe părți ale orașului, care sunt frecventate în mare parte de oameni albi. Oricât de fabuloasă a fost Carrie Bradshaw, nu a avut niciodată sens pentru mine cât de mult un manhattan fără latină este practic un personaj; excluderea Latinx-urilor din emisiune a fost atât de evidentă încât a fost aproape de râs pentru mine. Prieteni încă se simte un pic bland și există alte probleme cu seria iubită. Părea să facă aceste spectacole mai strălucitoare și mai atractive, o parte uriașă a culturii a ceea ce este cu adevărat să trăiești în New York, înconjurată de oameni din toate culturile, trebuia să fie ștersă.

Latinx-urile sunt o parte integrantă a acestei țări și este timpul ca Hollywood-ul să ia act de acest lucru. Publicul Latinx achiziționează bilete la un ritm mai mare decât oricare alt grup minoritar, potrivit unui raport al Motion Picture Association of America, dar continuăm să fim în mare măsură subreprezentate în filme. De asemenea, MPAA a raportat că Latinx-urile alcătuiesc 18% din populație din Statele Unite și cumpără 24% din biletele de film, dar actorii Latinx sunt rareori văzuți în filmele pe care ne place să le vizionăm. Un studiu recent realizat la Universitatea din sudul Californiei a dezvăluit că din primele 100 de filme primare din ultimii 12 ani, doar 3% au fost conduse de un actor Latinx. Același lucru este valabil și pentru televiziune. Așa cum a amintit Gina Rodriguez lumii în timpul „Întrebarilor” sale cu 73 Vogă: „În 2016, doar 5,8% din rolurile vorbitoare au fost spuse de un latin în film și televiziune”.

Publicitate

În ultimii ani s-au înregistrat progrese pe măsură ce lumile TV și film au făcut un efort pentru a fi mai incluzive. lui Netflix Cineva Mare a fost lansat în aprilie, după viața unui tânăr scriitor de muzică care locuiește în New York, interpretat de Gina Rodriguez. Chiar dacă fondul rasial al personajului nu a fost menționat direct în film, văzând că Gina a preluat rolul mi-a amintit exact cum m-am simțit urmărind smuci cand eram mai tanar. Acum că trăiesc acea viață, mă întreb uneori dacă aș fi urmat o carieră de scriitor dacă Eva nu ar fi fost distribuită în acel rol din 2005.

Câștigarea lui Jharrel Jerome la Emmy pentru Când ne văd era necesar și pentru latinii care locuiau în New York. El reprezintă NYC-ul pe care îl cunosc; el îmi amintește de foștii mei colegi de clasă și prieteni și de oamenii pe care îi vezi când călărești în metrou. Cel mai admirabil aspect al ascensiunii rapide a lui Jharrel către faimă este modul în care își face fiecare mișcare cu rădăcinile în minte. În timpul discursului său la Emmy, actorul dominican a vorbit despre Bronx și, în timp ce vorbea cu presa, a anunțat lumea că este un afro-latin care speră să deschidă ușile pentru alții ca el însuși. El este viitorul, și sper că el și alți actori Latinx continuă să fie un exemplu pentru următoarea generație și să le arate că merită să se simtă văzuți, pe ecran și pe ecran.

baie ariana grande

Există un număr mare de copii Latinx și de adulți tineri care merită să se vadă în filmele și programele vizionate. Este magic atunci când recunoști părți din tine și din cultura ta înfățișată pe ecran și toată lumea ar trebui să aibă această oportunitate. Este corect ca tinerii care locuiesc în diverse orașe precum NYC să-și vadă lumile reflectate cu exactitate în mass-media. Oamenilor obișnuiți cu diversitatea și cu experiențele bogate pe care le aduce nu trebuie să li se refuze șansa de a recunoaște o parte din ei în filmele sau personajele TV și nici restul lumii. Sunt mai probabil să intru într-un spectacol sau un film în care personajele mă fac să mă simt văzut, înțeles și mai puțin singur - atunci când poveștile noastre contează.

Legate de: Oamenii Latinx au ajutat la construirea lumii benzilor desenate - în timp ce deseori au rămas în afara paginilor